Generic filters
FS Logoi

3R-Ausgabe 12-2025 ist erschienen!

Liebe Leserinnen, liebe Leser,

„Die Krise besteht gerade darin, dass das Alte stirbt und das Neue nicht geboren werden kann: In diesem Interregnum treten die vielfältigsten morbiden Erscheinungen auf.“ (Antonio Gramsci, italienischer Philosoph 1891-1937). Eine passende Beschreibung unserer Gegenwart. In dieser Übergangszeit ist das Spaltende und Laute dem Zusammenführenden und Ausgleichenden immer im Vorteil; unsere heutigen Medienkanäle, ob Presse oder Social Media-Plattformen, setzen das Ganze in der Regel noch auf Speed. Oder haben Sie den Eindruck, dass sich irgendetwas positiv in unserem Land entwickelt – geschweige denn auf der Welt? Was wir nun brauchen, ist der Glaube an uns, etwas ändern zu können. Was wir brauchen, ist ein langer Atem, weil es nicht schnell gehen wird. Was wir brauchen, ist ein Perspektivwechsel!

Die gute Botschaft zuerst: Wir können viele unserer künftigen Herausforderungen sehr gut beschreiben. Ich möchte mich an dieser Stelle auf die unsere Branchen betreffenden Themen beschränken: Energiekrise, Klimawandel, Ressourcenknappheit. Unsere Antworten darauf sind schnell formuliert: transformierte Energieversorgungssysteme, klimaresilient angepasste Wasserwirtschaft, Nachhaltigkeit als Axiom unseres Handelns.

Erkennen und dann handeln: Aktuell schaffen wir die Voraussetzungen für die notwendigen Veränderungen: Verbände passen ihre Regelwerke an, und die Politik ist bemüht, zeitnah passende Rahmenbedingungen zu schaffen – beispielhaft sei hier die Verabschiedung des Kohlenstoffdioxid-Speichergesetzes, kurz KSpG, genannt. Weitere Entwicklungen sind im Fluss, und ich hoffe, dass die Branche ihre Fachexpertise noch positiv und produktiv einbringen kann (Stichworte NEST, EnWG). Derweil geht die Wirtschaft in manchen Bereichen, wie dem Wasserstoff-Kernnetz, schon in Vorleistung. Und damit kommen wir zum Wesentlichen.

Perspektivwechsel: Wer den Fortschritt wahrnimmt, hadert nicht so sehr mit dem, was noch fehlt. In den vielen Begegnungen und Gesprächen, die ich dieses Jahr mit Fachleuten geführt habe, nahm ich vor allem eines wahr: Begeisterung für ihre Arbeit und daran, etwas Neues zu schaffen. In diesen Gesprächen ging es nicht mehr um den notwendigen Bürokratieabbau oder zu lange Genehmigungsprozesse – unbenommen immer noch aktuelle Ärgernisse – es ging um Veränderung und Fortschritt, es ging um eine positive Wahrnehmung der Gegenwart. Den Blick auf das Wesentliche zu leiten, ist unsere Aufgabe als Fachmedium. In dieser Ausgabe der 3R finden Sie dazu zahlreiche Stimmen und Beispiele.

In einer Zeit des Wandels heißt es aber auch Abschied nehmen zu müssen. Dies trifft uns umso mehr, wenn es um einen Menschen geht, der uns begleitet und inspiriert hat. Am 6. November 2025 verstarb Prof. Joachim Lenz im Alter von 87 Jahren. Sein Wirken und Schaffen wird noch lange in unserer Rohrleitungswelt nachhallen.

Ich wünsche Ihnen nun eine spannende und anregende Lektüre der aktuellen 3R und vor allem für die nächsten Wochen Ihnen und Ihren Familien eine frohe und besinnliche Weihnachtszeit. Kommen Sie gut gestärkt ins Neue Jahr und bleiben Sie gesund!

Nico Hülsdau, Chefredakteur 3R

 

PROZESSWÄRME 1/2021

Schwerpunkt Regenwassermanagement

"Leitfaden zur Dimensionierung öffentlicher Entwässerungsanlagen und zum Starkregennachweis"

Fachbericht von Von Alina Kosmützky und Dr. Maria Ceylan (StEB Köln, Köln)

"Höhere Hochwassersicherheit in Aken dank Regenrückhaltebecken aus Stahlbeton"

Praxisbericht von Berding Beton, Steinfeld

"Stadtwasserhitzeplan Göttingen – Konzept für eine hitze- und wassersensible Stadtentwicklung"

Fachbericht von Amelie Möller (Stadt Göttingen, Referat für Nachhaltige Stadtentwicklung)

"Modernes Regenentwässerungssystem für Telgter Schulgelände"

Praxisbericht von Funke Kunststoffe GmbH, Hamm-Uentrop

"Schwammstadt – Klimaanpassung der urbanen Regeninfrastruktur"

Fachbericht von Holger Werrner (Fachjournalist, Hamburg)

„Vom Traditionshersteller zum modernen Lösungsanbieter“

Interview mit Tom Deckers und Bastian Jenkner, Wienerberger Infra GmbH, Frechen

Schwerpunkt Abwasserentsorgung

"GIS-gestütztes Kanalinformationssystem als Open Source- Werkzeug für kleinere und mittlere Netzbetreiber"

Fachbericht von Prof. Dr. Jörg Höttges und Maja Lange (beide Institute of Smart City Engineering FH Aachen)

"Sanierungsprogramm für Hamburger „alte Riesen“ startet mit dem Stammsiel Kuhmühle"

Praxisbericht von HAMBURG WASSER, Hamburg

"Komplexe Betoninstandsetzungsmaßnahme an der Bachverrohrung des Röthenbachs in Oberaudorf"

Praxisbericht der Swietelsky-Faber GmbH, Schlierschied

"Nachhaltige Instandsetzung von über 280 Schächten in Erftstadt"

Praxisbericht der KATEC Kanaltechnik Müller & Wahl GmbH, Jünkerath

"Fokus in Frankfurt: Nachhaltiger und generationsgerechter Umgang mit der Kanalinfrastruktur"

Interview mit Dipl.-Ing. (FH) Michael Voß, Stadtentwässerung Frankfurt am Main

"Grabenlos statt Großbaustelle: Schadhafter Kanal in Dortmund mit Hilfe des TIP-Verfahrens saniert"

Praxisbericht der Sanierungstechnik Dommel GmbH, Hamm

"Effizienz und Nachhaltigkeit im Fokus bei Kanalerneuerung in Burbach"

Praxisbericht der PRECO ZNL P.V. Betonfertigteilwerke GmbH, Uchte

"DWA-Entwässerungspass schafft Klarheit beim Umgang mit Grundstücksentwässerungsanlagen"

Überblick der 3R-Redaktion zum Thema

Schwerpunkt Leitungsbau

"Neue Trinkwasserleitung nach Pellworm: Leitungsbau und Naturschutz im Einklang"

Praxisbericht der Paasch Rohrleitungsbau GmbH, Damendorf

"Baustellenatlas: Koordinieren und Simulieren von Tiefbauarbeiten"

Fachbericht von Georg Staß (infrest - Infrastruktur eStrasse GmbH, Berlin)

"Grabenlose Kabelverlegung für Offshore-Netzanbindung unter Norderney"

Praxisbericht derTracto-Technik GmbH & Co. KG, Lennestadt