Generic filters
FS Logoi

DIN EN 12732 “Gasinfrastruktur – Schweißen von Rohrleitungen aus Stahl” – Entwurf

(2013-10, Einsprüche bis 18.12.2013 an nagas@din.de)

von | 12.11.13

NULL
Diese Europäische Norm enthält Anforderungen an die Herstellung und Prüfung von Schweißnähten bei der Errichtung und Instandsetzung von landverlegten Stahlrohrleitungen und Anlagen der öffentlichen Gasinfrastruktur, einschließlich in Betrieb befindlicher Leitungen für alle Druckbereiche. Weitere Angaben zum Inhalt der DIN EN 12732: Diese Norm enthält ebenso Anforderungen an Leitungen, die für den Transport von aufbereitetem, nicht giftigem und nicht korrosivem Erdgas bestimmt sind und für den Transport von nicht-konventionellen Gasen, wie eingespeistes Biomethan, bei denen:
  • alle Leitungsbauteile aus nicht legiertem oder niedrig legiertem Kohlenstoffstahl bestehen,
  • an alle Leitungen und Anlagen, die sich auf Gewerbe- oder Werksgelände befinden, ausschließlich der Versorgung solcher Grundstücke dienen und kein wesentlicher Bestandteil der Anlagen für Betriebsabläufe auf diesem Gelände sind,
  • bei denen es sich nicht um Leitungen innerhalb von Hausinneninstallationen handelt, die der EN 1775:1998 unterliegen,
  • deren Auslegungstemperatur zwischen einschließlich -40 °C und +120 °C liegt.
  Hinweis für den Anwender: Es wird vorausgesetzt, dass der Anwender dieser Norm ein Grundverständnis für die Gasinfrastruktur aufweist.   Gegenüber DIN EN 12732:2000-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
  • redaktionelle und geringfügige inhaltliche Änderungen
  • die Qualitätsanforderungsstufen A und B wurden zusammengefasst
  • der Prüfumfang von Rundnähten an Leitungen der Qualitätsanforderungsstufe D wurde verändert
  • Anhang C wurde inhaltlich ersetzt
  • alle eingegangenen Einsprüche der letzten Umfrage wurden in diesem Dokument eingearbeitet
  • die zweite CEN-Umfrage wurde im Wesentlichen erforderlich, weil Tabelle 4 unvollständig gegenüber der DIN EN 12732:2000-09 war
  • die eingegangenen Einsprüche der zweiten CEN-Umfrage wurden in diesem Dokument eingearbeitet
  Wer hat diese Norm erarbeitet? Von CEN/TC 234 "Gasinfrastruktur" ist eine vollständige Serie von Funktionsnormen erstellt worden, die alle Teile des Gasversorgungssystems vom Ort der Gaseinspeisung in das Transportsystem bis zum Anschluss am häuslichen, gewerblichen oder industriellen Gasgerät behandelt. Auch bei diesem Dokument handelt es sich um eine Funktionsnorm. Im DIN ist für diese Norm das Gremium NA 032-02-08 AA "Werkstoffe und Schweißtechnik" zuständig.   Änderungsvermerk: Gegenüber DIN EN 12732:2000-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) redaktionelle und geringfügige inhaltliche Änderungen; b) die Qualitätsanforderungsstufen A und B wurden zusammengefasst; c) der Prüfumfang von Rundnähten an Leitungen der Qualitätsanforderungsstufe D wurde verändert; d) Anhang C wurde inhaltlich ersetzt; e) alle eingegangenen Einsprüche der letzten Umfrage wurden in diesem Dokument eingearbeitet; f) die zweite CEN-Umfrage wurde im Wesentlichen erforderlich, weil Tabelle 4 unvollständig gegenüber der DIN EN 12732:2000-09 war; g) die eingegangenen Einsprüche der zweiten CEN-Umfrage wurden in diesem Dokument eingearbeitet.   Zum Inhaltsverzeichnis  

Diese Europäische Norm enthält Anforderungen an die Herstellung und Prüfung von Schweißnähten bei der Errichtung und Instandsetzung von landverlegten Stahlrohrleitungen und Anlagen der öffentlichen Gasinfrastruktur, einschließlich in Betrieb befindlicher Leitungen für alle Druckbereiche.

Weitere Angaben zum Inhalt der DIN EN 12732:

Diese Norm enthält ebenso Anforderungen an Leitungen, die für den Transport von aufbereitetem, nicht giftigem und nicht korrosivem Erdgas bestimmt sind und für den Transport von nicht-konventionellen Gasen, wie eingespeistes Biomethan, bei denen:

  • alle Leitungsbauteile aus nicht legiertem oder niedrig legiertem Kohlenstoffstahl bestehen,
  • an alle Leitungen und Anlagen, die sich auf Gewerbe- oder Werksgelände befinden, ausschließlich der Versorgung solcher Grundstücke dienen und kein wesentlicher Bestandteil der Anlagen für Betriebsabläufe auf diesem Gelände sind,
  • bei denen es sich nicht um Leitungen innerhalb von Hausinneninstallationen handelt, die der EN 1775:1998 unterliegen,
  • deren Auslegungstemperatur zwischen einschließlich -40 °C und +120 °C liegt.

 

Hinweis für den Anwender:

Es wird vorausgesetzt, dass der Anwender dieser Norm ein Grundverständnis für die Gasinfrastruktur aufweist.

 

Gegenüber DIN EN 12732:2000-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen:

  • redaktionelle und geringfügige inhaltliche Änderungen
  • die Qualitätsanforderungsstufen A und B wurden zusammengefasst
  • der Prüfumfang von Rundnähten an Leitungen der Qualitätsanforderungsstufe D wurde verändert
  • Anhang C wurde inhaltlich ersetzt
  • alle eingegangenen Einsprüche der letzten Umfrage wurden in diesem Dokument eingearbeitet
  • die zweite CEN-Umfrage wurde im Wesentlichen erforderlich, weil Tabelle 4 unvollständig gegenüber der DIN EN 12732:2000-09 war
  • die eingegangenen Einsprüche der zweiten CEN-Umfrage wurden in diesem Dokument eingearbeitet

 

Wer hat diese Norm erarbeitet?

Von CEN/TC 234 “Gasinfrastruktur” ist eine vollständige Serie von Funktionsnormen erstellt worden, die alle Teile des Gasversorgungssystems vom Ort der Gaseinspeisung in das Transportsystem bis zum Anschluss am häuslichen, gewerblichen oder industriellen Gasgerät behandelt. Auch bei diesem Dokument handelt es sich um eine Funktionsnorm. Im DIN ist für diese Norm das Gremium NA 032-02-08 AA “Werkstoffe und Schweißtechnik” zuständig.

 

Änderungsvermerk:

Gegenüber DIN EN 12732:2000-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) redaktionelle und geringfügige inhaltliche Änderungen; b) die Qualitätsanforderungsstufen A und B wurden zusammengefasst; c) der Prüfumfang von Rundnähten an Leitungen der Qualitätsanforderungsstufe D wurde verändert; d) Anhang C wurde inhaltlich ersetzt; e) alle eingegangenen Einsprüche der letzten Umfrage wurden in diesem Dokument eingearbeitet; f) die zweite CEN-Umfrage wurde im Wesentlichen erforderlich, weil Tabelle 4 unvollständig gegenüber der DIN EN 12732:2000-09 war; g) die eingegangenen Einsprüche der zweiten CEN-Umfrage wurden in diesem Dokument eingearbeitet.

 

Zum Inhaltsverzeichnis

 

Bildquelle, falls nicht im Bild oben angegeben:

Informier' dich doch!

Jetzt den monatlichen 3R-info-Newsletter abonnieren!

Leitungstiefbau: GLT bereit für Infrastruktur-Offensive
Leitungstiefbau: GLT bereit für Infrastruktur-Offensive

Im historischen Wasserwerk Berlin-Wilmersdorf versammelte sich am 16. Mai die Führungsriege des deutschen Leitungstiefbaus zur Jahrestagung der Gütegemeinschaft Leitungstiefbau e.V. (GLT). Vor 120 Branchenvertretern zeichnete GLT-Präsident Matthias Fiedler ein optimistisches Bild der Zukunft: „Wir sind die Branche, auf die es jetzt ankommt!“. Eine Zusammenfassung der Ergebnisse.

mehr lesen
Wasserstoffhochlauf: Energie- und Industrieverbände veröffentlichen Impulspapier
Wasserstoffhochlauf: Energie- und Industrieverbände veröffentlichen Impulspapier

Eine große Verbändeinitiative aus Energiewirtschaft und Industrie hat ein Impulspapier veröffentlicht. Sie ruft die Bundesregierung dazu auf, eine Wasserstoff-Allianz auf EU-Ebene zu initiieren. Dies ermögliche es, die Vereinbarung im Koalitionsvertrag, eine führende Rolle in einer europäischen Wasserstoffinitiative einzunehmen, mit Leben zu erfüllen. Auch für den europäischen Wasserstoffhochlauf sei dies erfolgsversprechend. Ein Originalbeitrag.

mehr lesen
Kabelschutz: Simona plant Übernahme von Electroplast und Dutchclamp
Kabelschutz: Simona plant Übernahme von Electroplast und Dutchclamp

Die Simona AG, Hersteller und Entwicklungspartner thermoplastischer Kunststoffprodukte, hat am 16. Juni bekanntgegeben, jeweils 100 % der Anteile an der Electroplast B. V. und der Dutchclamp B. V. (beide Niederlande) erwerben zu wollen. Electroplast ist ein Anbieter von Kunststofflösungen zum Schutz von Kabeln und Leitungen mit dem Fokus auf Kabelschutzplatten und -rohren. Dutchclamp entwickelt und produziert Kunststoff-Kabelschellen und -blöcke für die Installation von Nieder-, Mittel- und Hochspannungskabeln.

mehr lesen
Dr. Johannes Lis wird neuer Geschäftsführer beim KRV
Dr. Johannes Lis wird neuer Geschäftsführer beim KRV

Zum 1. Juli 2025 wird Dr. Johannes Lis die Geschäftsführung des Kunststoffrohrverbandes e.V. (KRV) übernehmen. Er folgt auf Markus Hartmann, der sie zum 30. April auf eigenen Wunsch nach mehr als vier Jahren abgegeben hat. Mit Hartmann konnte der KRV zentrale Themen wie Nachhaltigkeit, Kreislaufwirtschaft sowie Energie- und Wärmewende maßgeblich vorantreiben.

mehr lesen
Vallourec erhält technische Qualifikation für Delphy-Wasserstoffspeicher
Vallourec erhält technische Qualifikation für Delphy-Wasserstoffspeicher

Das innovative unterirdische Wasserstoffspeichersystem Delphy des französischen Rohrherstellers Vallourec, weltweit führend im Bereich nahtloser Rohre und Energiespeicherlösungen, hat die technische Qualifikation durch die renommierte Prüf- und Zertifizierungsgesellschaft DNV erhalten. Damit ist Delphy als sichere und praxistaugliche Lösung für die Speicherung von grünem Wasserstoff offiziell anerkannt. Unternehmen haben nun die Möglichkeit, Delphy zur Integration von Wasserstoffenergie in ihre industriellen Prozesse zu nutzen.

mehr lesen

Publikationen zum Thema

Polyamid 12 für den Betrieb von Gasrohrleitungen bis 16/18 bar

Polyamid 12 für den Betrieb von Gasrohrleitungen bis 16/18 bar

Autor: Von Hermann van Laak, Jan Heimink, Andreas Frank, Mario Messiha, Thomas Kratochvilla und Christoph Bruckner
Themenbereich: Rohrleitungstechnik

Dieser Fachbericht präsentiert Polyamid 12 (PA-U12) für Hochdruckrohrleitungen als eine einfach zu installierende Alternative zu Stahl. Sie weist das hervorragende Eigenschaftsprofil von PA-U12-Rohren für alternative Verlegetechniken nach, und ...

Zum Produkt

Digitale Kommunikation für sichere Netze

Digitale Kommunikation für sichere Netze

Autor: Von Christoph Ketteler
Themenbereich: Rohrleitungstechnik

...

Zum Produkt

Höchste Qualitätsstandards an Isolierflanschverbindungen sichern Versorgungssicherheit

Höchste Qualitätsstandards an Isolierflanschverbindungen sichern Versorgungssicherheit

Autor: Von Marc Oehlmann
Themenbereich: Rohrleitungstechnik

Das Celler Unternehmen ISOflanges hat sich entschieden, seine Isolierflanschkonstruktionen der HP2-Baureihe zusätzlich vom DVGW zertifizieren zu lassen, damit seine Kunden noch einen zusätzlichen Nachweis erhalten, dass bei den Isolierflanschen ...

Zum Produkt