Generic filters
FS Logoi

DIN EN 12732 “Gasinfrastruktur – Schweißen von Rohrleitungen aus Stahl” – Entwurf

(2013-10, Einsprüche bis 18.12.2013 an nagas@din.de)

von | 12.11.13

NULL
Diese Europäische Norm enthält Anforderungen an die Herstellung und Prüfung von Schweißnähten bei der Errichtung und Instandsetzung von landverlegten Stahlrohrleitungen und Anlagen der öffentlichen Gasinfrastruktur, einschließlich in Betrieb befindlicher Leitungen für alle Druckbereiche. Weitere Angaben zum Inhalt der DIN EN 12732: Diese Norm enthält ebenso Anforderungen an Leitungen, die für den Transport von aufbereitetem, nicht giftigem und nicht korrosivem Erdgas bestimmt sind und für den Transport von nicht-konventionellen Gasen, wie eingespeistes Biomethan, bei denen:
  • alle Leitungsbauteile aus nicht legiertem oder niedrig legiertem Kohlenstoffstahl bestehen,
  • an alle Leitungen und Anlagen, die sich auf Gewerbe- oder Werksgelände befinden, ausschließlich der Versorgung solcher Grundstücke dienen und kein wesentlicher Bestandteil der Anlagen für Betriebsabläufe auf diesem Gelände sind,
  • bei denen es sich nicht um Leitungen innerhalb von Hausinneninstallationen handelt, die der EN 1775:1998 unterliegen,
  • deren Auslegungstemperatur zwischen einschließlich -40 °C und +120 °C liegt.
  Hinweis für den Anwender: Es wird vorausgesetzt, dass der Anwender dieser Norm ein Grundverständnis für die Gasinfrastruktur aufweist.   Gegenüber DIN EN 12732:2000-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen:
  • redaktionelle und geringfügige inhaltliche Änderungen
  • die Qualitätsanforderungsstufen A und B wurden zusammengefasst
  • der Prüfumfang von Rundnähten an Leitungen der Qualitätsanforderungsstufe D wurde verändert
  • Anhang C wurde inhaltlich ersetzt
  • alle eingegangenen Einsprüche der letzten Umfrage wurden in diesem Dokument eingearbeitet
  • die zweite CEN-Umfrage wurde im Wesentlichen erforderlich, weil Tabelle 4 unvollständig gegenüber der DIN EN 12732:2000-09 war
  • die eingegangenen Einsprüche der zweiten CEN-Umfrage wurden in diesem Dokument eingearbeitet
  Wer hat diese Norm erarbeitet? Von CEN/TC 234 "Gasinfrastruktur" ist eine vollständige Serie von Funktionsnormen erstellt worden, die alle Teile des Gasversorgungssystems vom Ort der Gaseinspeisung in das Transportsystem bis zum Anschluss am häuslichen, gewerblichen oder industriellen Gasgerät behandelt. Auch bei diesem Dokument handelt es sich um eine Funktionsnorm. Im DIN ist für diese Norm das Gremium NA 032-02-08 AA "Werkstoffe und Schweißtechnik" zuständig.   Änderungsvermerk: Gegenüber DIN EN 12732:2000-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) redaktionelle und geringfügige inhaltliche Änderungen; b) die Qualitätsanforderungsstufen A und B wurden zusammengefasst; c) der Prüfumfang von Rundnähten an Leitungen der Qualitätsanforderungsstufe D wurde verändert; d) Anhang C wurde inhaltlich ersetzt; e) alle eingegangenen Einsprüche der letzten Umfrage wurden in diesem Dokument eingearbeitet; f) die zweite CEN-Umfrage wurde im Wesentlichen erforderlich, weil Tabelle 4 unvollständig gegenüber der DIN EN 12732:2000-09 war; g) die eingegangenen Einsprüche der zweiten CEN-Umfrage wurden in diesem Dokument eingearbeitet.   Zum Inhaltsverzeichnis  

Diese Europäische Norm enthält Anforderungen an die Herstellung und Prüfung von Schweißnähten bei der Errichtung und Instandsetzung von landverlegten Stahlrohrleitungen und Anlagen der öffentlichen Gasinfrastruktur, einschließlich in Betrieb befindlicher Leitungen für alle Druckbereiche.

Weitere Angaben zum Inhalt der DIN EN 12732:

Diese Norm enthält ebenso Anforderungen an Leitungen, die für den Transport von aufbereitetem, nicht giftigem und nicht korrosivem Erdgas bestimmt sind und für den Transport von nicht-konventionellen Gasen, wie eingespeistes Biomethan, bei denen:

  • alle Leitungsbauteile aus nicht legiertem oder niedrig legiertem Kohlenstoffstahl bestehen,
  • an alle Leitungen und Anlagen, die sich auf Gewerbe- oder Werksgelände befinden, ausschließlich der Versorgung solcher Grundstücke dienen und kein wesentlicher Bestandteil der Anlagen für Betriebsabläufe auf diesem Gelände sind,
  • bei denen es sich nicht um Leitungen innerhalb von Hausinneninstallationen handelt, die der EN 1775:1998 unterliegen,
  • deren Auslegungstemperatur zwischen einschließlich -40 °C und +120 °C liegt.

 

Hinweis für den Anwender:

Es wird vorausgesetzt, dass der Anwender dieser Norm ein Grundverständnis für die Gasinfrastruktur aufweist.

 

Gegenüber DIN EN 12732:2000-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen:

  • redaktionelle und geringfügige inhaltliche Änderungen
  • die Qualitätsanforderungsstufen A und B wurden zusammengefasst
  • der Prüfumfang von Rundnähten an Leitungen der Qualitätsanforderungsstufe D wurde verändert
  • Anhang C wurde inhaltlich ersetzt
  • alle eingegangenen Einsprüche der letzten Umfrage wurden in diesem Dokument eingearbeitet
  • die zweite CEN-Umfrage wurde im Wesentlichen erforderlich, weil Tabelle 4 unvollständig gegenüber der DIN EN 12732:2000-09 war
  • die eingegangenen Einsprüche der zweiten CEN-Umfrage wurden in diesem Dokument eingearbeitet

 

Wer hat diese Norm erarbeitet?

Von CEN/TC 234 “Gasinfrastruktur” ist eine vollständige Serie von Funktionsnormen erstellt worden, die alle Teile des Gasversorgungssystems vom Ort der Gaseinspeisung in das Transportsystem bis zum Anschluss am häuslichen, gewerblichen oder industriellen Gasgerät behandelt. Auch bei diesem Dokument handelt es sich um eine Funktionsnorm. Im DIN ist für diese Norm das Gremium NA 032-02-08 AA “Werkstoffe und Schweißtechnik” zuständig.

 

Änderungsvermerk:

Gegenüber DIN EN 12732:2000-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) redaktionelle und geringfügige inhaltliche Änderungen; b) die Qualitätsanforderungsstufen A und B wurden zusammengefasst; c) der Prüfumfang von Rundnähten an Leitungen der Qualitätsanforderungsstufe D wurde verändert; d) Anhang C wurde inhaltlich ersetzt; e) alle eingegangenen Einsprüche der letzten Umfrage wurden in diesem Dokument eingearbeitet; f) die zweite CEN-Umfrage wurde im Wesentlichen erforderlich, weil Tabelle 4 unvollständig gegenüber der DIN EN 12732:2000-09 war; g) die eingegangenen Einsprüche der zweiten CEN-Umfrage wurden in diesem Dokument eingearbeitet.

 

Zum Inhaltsverzeichnis

 

Bildquelle, falls nicht im Bild oben angegeben:

Informier' dich doch!

Jetzt den monatlichen 3R-info-Newsletter abonnieren!

Kunststofftechnik für schwimmende Aquakultursysteme
Kunststofftechnik für schwimmende Aquakultursysteme

In Norwegen realisierte Bluegreen vollständig geschlossene, schwimmende Aquakulturanlagen aus Polyethylen für FishGlobe Technologies. Die Agru Kunststofftechnik GmbH mit Sitz in Bad Hall (Oberösterreich) lieferte dafür tragende Kunststoffhalbzeuge und Rohrleitungen. Die Anlagen ermöglichen eine kontrollierte Fischproduktion unter anspruchsvollen maritimen Einsatzbedingungen.

mehr lesen
„Eigentlich wollte ich Braumeister werden“
„Eigentlich wollte ich Braumeister werden“

Anlässlich der Verleihung des Bundesverdienstordens spricht Prof. Wolfgang Günthert über die Bedeutung dieser Auszeichnung für die Wasserwirtschaft, über prägende Stationen seiner Laufbahn und darüber, was junge Ingenieurinnen und Ingenieure aus seiner Erfahrung mitnehmen können. Das Interview führte Sina Ruhwedel für die Ausgabe 06-2026 der gwf Wasser + Abwasser.

mehr lesen
DWA-Entwässerungspass: Klarheit beim Umgang mit Grundstücksentwässerungsanlagen
DWA-Entwässerungspass: Klarheit beim Umgang mit Grundstücksentwässerungsanlagen

Der Entwässerungspass der Deutschen Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e. V. (DWA) schafft einheitliche Standards und mehr Rechtssicherheit im Umgang mit Grundstücksentwässerungsanlagen. Angesichts unterschiedlicher landesrechtlicher und kommunaler Vorgaben sowie steigender Anforderungen an Betrieb, Nachweisführung und Objektschutz bietet die DWA mit dem im November 2025 veröffentlichten Instrument eine praxisnahe Lösung für Eigentümer, Kommunen und Fachbetriebe.

mehr lesen
FNB Gas veröffentlicht Versorgungssicherheitsbericht 2026
FNB Gas veröffentlicht Versorgungssicherheitsbericht 2026

Die deutschen Fernleitungsnetzbetreiber (FNB Gas) haben erstmalig ihren Bericht zur Versorgungssicherheit vorgelegt. Im Rückblick auf den Winter 2025/2026 analysiert der Bericht die Gesamtsituation im LNG-Markt und zeigt die Bedeutung von Erdgasspeichern bei der Versorgungssicherheit auf.

mehr lesen

Publikationen zum Thema